Autorem článků v šipkoškole je rakouský šipkař Karlheinz Zöchling, který svolil se zveřejněním svých článků na našich stránkách. Naleznete zde spoustu nápadů a návodů jak si poradit s nervozitou, jakým způsobem nejlépe trénovat, na co si dát pozor při nákupu šipkařského vybavení a mnoho a mnoho dalších užitečných rad a inspirací.
Tady je originál povolení od Karlhainze Zöchlinga k překladu a vystavení jeho článků. V nejbližší době budou zbylé články a Copyright k dispozici v češtině zde.
dear michal,
you have permission for translating articles and publish them on your website in the way you described. You should also say who translated the articles and that you have translated and published it with permission from dartbase.com. Once you have some articles online drop me a short note with the url so i can check them out. Thank you for asking and
good darts
karlheinz
On 08 Jan 2003 15:06:12 +0100, Michal Weinfurtner wrote:
>Hello sir,
>
>I have found Your articles on TDT web site too interesting and decide to
>translate that into the czech language. I know that, some of them are
>already translated by Petr Zelenka, but his site is not working and
>there were not all articles translated.
>So can You please give me permisson to present Your articles ( all of
>them ) on our site in czech language ? There will be also link to
>original TDT pages and copyright information included.
>
>I'm webmaster of site, which presents dart team S.K. Figury from Czech
>republic and on our web site we presents also articles about darting. We
>don't have any profit by that site and don't want to earn many by your
>articles there.
>
>
>Thanks a lot for answer
>Michal Weinfurtner
Ještě jeden email od Karlhainze:
>You know, of course whole is in czech language. I checked it out, looks pretty good. and i learned that the czech language has really a lot of accents...
>p.s. Let me one another question, do You still playing darts well ? I
>didn't see to any reports of turnaments so, what is Your best success in
>darts ? I would like put this information on main page before Your
>articles.
i haven't played darts for about 2 years now, so there are no new things to add to those listed in the "about" section of dartbase. as my best success i see being the first austrian achieving a wdf world ranking.
good darts
karlheinz
Přeji mnoho zábavy při studiu ale hlavně při hře v šipky.